L'appel De La Cite



Автор: Banlieue Rouge
В альбоме: Engrenages
Длина: 4:17
Раздел: Рок,метал

Переведено L’appel De La Cite:

Пригородные Красный
Инструменты
Зов Которые Isced
Это репутация города, который меня бан на один день
И что заставило меня бежать из провинции, где я родился
На работу в город, моя семья Мне пришлось уйти
Это как мой характер в тихом, что больше нет той последние

Брак противоестественным, между’ плоть и сталь
Припаркован между всеми этими стенами, которые держат меня здесь пленник
Я не знаю, что я схожу с ума, вот это так грустно, как жаль,
Потому что, как ощущается работа, я живу страхование от безработицы…

Но вы привыкнете в городе, я думаю защищает
Это тонкий способ, в который это делает сцепление
Вы привыкнете к бульварам что часто поздно вечером
К казино и бары, анимационные всех акции

В этой атмосфере дыма, где Я стремлюсь существовать
Обмен поиск сиропа, назначают по магазинам сомнительно
И до сих пор плавает под неоновые огни, запах разочарование
Удовольствий, запрещенных всегда будет иметь вкус погибели…

На пустырях, как в переулках мокрые
Везде я отвлекся я Пустые лица
Марк Урбан в этом городе. проклятый
Мегаполис бесчеловечных, где все идет слишком скоро

Но я ее люблю, несмотря на все это, улыбка сообщник
С ума я не могу этот город немного сын
Потому что человек никогда не бывает так слеп, что вы когда все рушится, может быть
И не так одинок, как вы можете быть в толпе…



Banlieue Rouge
Engrenages
L’appel De La Cite
C’est l’appel de la cité qui m’a un jour envoûté
Et qui m’a fait m’éloigner de la campagne où je suis né
Pour travailler à la ville, ma famille j’ai dû quitter
C’est comme ma nature tranquille qui ne tient plus que du passé

Un mariage contre-nature, entre la chair et l’acier
Parqué entre tout ces murs qui me retiennent prisonnier
Je ne sais pas c’que je fous là, c’est aussi triste que dommage
Car comme se font rares les emplois, je vis d’assurance-chômage…

Mais on s’habitue à la ville, je crois même qu’elle sécurise
C’est d’une façon subtile qu’elle exerce son emprise
On s’habitue aux boulevards qu’on fréquente le soir tard
Aux salles de jeux et aux bars, animés de toutes parts

Dans cette atmosphère enfumée, où je m’efforce d’exister
S’échangent des regards sirupeux, prescrits par des commerces douteux
Et flotte encore sous les néons l’odeur âcre de la déception
Les plaisirs interdits auront toujours un goût de perdition…

Sur les terrains vagues comme dans les ruelles humides
Partout où je divague je me heurte au vide
De la marque urbaine, de cette cité maudite
Métropole inhumaine où tout se passe trop vite

Mais je l’aime malgré tout d’un sourire complice
Cette ville de fous dont je suis un peu le fils
Car on est jamais aussi aveugle qu’on peut l’être quand tout s’écroule
Et on est jamais aussi seul qu’on peut l’être dans une foule…


Комментарии закрыты.