Перевод I Can Dream Can’t I:
Плотников
Горизонт
Я могу мечтать я не могу
Как наши глаза
Согнуть голубой горизонт
Земля и небо
Кажется, встретиться и, наконец,
Но это просто иллюзия
Как его сердце и мой
Не есть сладкого вывод
Я вижу,
Независимо от того, насколько рядом с вами будет
Вы никогда не будете мне принадлежать
Но я могу сон
Я не могу
Я не могу притворяться
Что я заключен в согнуть
За пазуху
Для мечты
Они так же, как вино,
И я пьян
С шахты
Я понимаю, что
Мое сердце-это печальная тема
Есть много разочарование это
Но я могу мечтать
Я не могу
Не могу Я обожаю тебя
В отдельных океанов, несмотря на то,
Что я могу сделать откройте свое сердце
Но я могу мечтать
Я не могу
Я не могу обожаю
Хотя есть океанов от
Я я не могу заставить вас открыть свое сердце
Но я могу мечтать
Не могу
Carpenters
Horizon
I Can Dream Can’t I
As we eye
The blue horizon’s bend
Earth and sky
Appear to meet and end
But it’s merely an illusion
Like your heart and mine
There is no sweet conclusion
I can see
No matter how near you’ll be
You’ll never belong to me
But I can dream
Can’t I
Can’t I pretend
That I’m locked in the bend
Of your embrace
For dreams
Are just like wine,
And I am drunk
With mine
I’m aware
My heart is a sad affair
There’s much disillusion there
But I can dream
Can’t I
Can’t I adore you
Although we are oceans apart
I can’t make you open your heart
But I can dream
Can’t I
Can’t I adore you
Although we are oceans apart
I can’t make you open your heart
But I can dream
Can’t I
