Ae Fond Kiss



Автор: Celtic Folk
В альбоме: Misc
Длина: 5:55
Раздел: Народная

Перевод Ae Fond Kiss:

Кельтский фолк
Вв
Фонд АЕ Поцелуй
———————————————————————————
Фонд поцелуй AE, а затем мы разорвать;
Прощай, АЕ, а потом навсегда!
Глубоко в сердце отжатой слез я тебе залог тобою,
Враждующие вздохами и стонами я буду зарплата.

Кто скажет, что Удача траура
В то время как звезда надеюсь, что она уходит от него?
Меня нае Веселый огонек освещает меня;
Темный отчаяния вокруг benights меня.

Я никогда виновата моя частичном фантазии,
Naething выдержал мой Нэнси:
Но, чтобы увидеть ее было любить ее;
Любовь но ей, и любить навсегда.

У нас никогда lov имел sae любезно,
А мы никогда не lov имел sae слепо,
Никогда не встречал — или никогда не расставались,
Мы имели пе ‘ er been broken-hearted.

-Тебя-Уил, деньги, хотя и первый и самый справедливый!
Тариф-тебя-водоворот, хотя лучше и дорогая!
Воля твоя Илька радость и сокровище,
Мира, радости, любви и удовольствия!

Ae fond kiss, а затем у нас север!
Ae fareweel, увы, навсегда!
Глубоко в сердце отжатой слез я тебе залог тобой,
Противоположные вздыхает плату, и я дам ворчание.

Роберт Бернс

Celtic Folk
Misc
Ae Fond Kiss
———————————————————————————
Ae fond kiss and then we sever;
Ae fareweel, and then for ever!
Deep in heart-wrung tears I’ll pledge thee,
Warring sighs and groans I’ll wage thee.

Who shall say that Fortune grieves him,
While the star of hope she leaves him?
Me, nae cheerful twinkle lights me;
Dark despair around benights me.

I’ll ne’er blame my partial fancy,
Naething could resist my Nancy:
But to see her was to love her;
Love but her, and love for ever.

Had we never lov’d sae kindly,
Had we never lov’d sae blindly,
Never met — or never parted,
We had ne’er been broken-hearted.

Fare-thee-weel, though first and fairest!
Fare-thee-weel, though best and dearest!
Thine be ilka joy and treasure,
Peace, Enjoyment, Love and Pleasure!

Ae fond kiss, and then we sever!
Ae fareweel, alas, for ever!
Deep in heart-wrung tears I’ll pledge thee,
Warring sighs and groans I’ll wage thee.

By Robert Burns


Комментарии закрыты.