Перевод музыкальных клипов треков - с английского на русский » Ska http://songation.ru Wed, 06 Apr 2016 13:06:04 +0000 ru-RU hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Перевод слов песни — Tout Le Bonheur Du Monde с английского http://songation.ru/lyrics-sinsemilia-tout-le-bonheur-du-monde/ http://songation.ru/lyrics-sinsemilia-tout-le-bonheur-du-monde/#comments Wed, 06 Apr 2016 13:04:55 +0000 Перевод Tout Le Bonheur Du Monde:

Мы желаем вам всем удачи в мире
И кто-то предлагает рукопожатие
Что свой путь быстро бомбы
Это mÃne успокоить сады

Мы желаем вам всем удачи в мире
На сегодня что касается завтра
Sun A©ваша тень claircisse
Светит любовь повседневной

Так как в будущем вы Заканчивается
Потому что мы не можем контроль свою судьбу
Ваш полет является для завтра
Как и все, что тебе предложить

Не всегда может suffire
Данс cette liberté à приходите
Поскольку мы не всегда будем там
Как это был первый не

Желаем вам все счастье мира
И что-то вы, как правило, руки
Ваш путь éбыстрый бомб
Это Мане спокойно сад

Желаю вам все счастье мира
На сегодняшний день как и завтра
Как ваше солнце éclaircisse тень
Сияет от любви ежедневно

Предлагает жизнь впереди вы
Так много желаний исполнять в конце
Конечно радость встречи
Бесплатно сделать собственный выбор

Выбрать, какой будет ваша голос
И 1, который вы emmÃnera
J’espÃre juste что вы будете брать время
Чтобы воспользоваться каждый сейчас

Мы желаем вам счастья в мире
И что некоторые вы протянул руку
По-своему éбыстрый бомб
Это mÃne на тихих садов

Вы им всем желаю счастья
На сегодня завтра
Что твое солнце éclaircisse тень
Свет любви ежедневно

Ch si© это не твой мир пусть
Мы делаем все возможное, только иногда
Смею надеемся, что этого будет недостаточно

Не спасти Ã ваша невнимательность
Но, чтобы успокоить нашу совесть
Для остальных м’ надо мне тебе доверять

Человек желает вам все счастье в мире
И кто-то предлагает рукопожатие
Ваш быстрый бомб
Это mÃne в тихом саду

Мы желаем вам счастья в мире
Для сегодня, как и завтра
Это солнце éclaircisse тень
Светит любви ежедневно

Желаем вам все
Счастья в мире, да
Все счастье в мире
Все Счастье в мире
Все счастье в мир

Ваш путь éбыстро бомб
Он mÃne в тихом саду
Мы желаем вам счастья в мир да

Всем удачи в мире
Всем удачи в мире
Все счастье мира



On vous souhaite tout le bonheur du monde
Et que quelqu’un vous tende la main
Que votre chemin évite les bombes
Qu’il mène vers de calmes jardins

On vous souhaite tout le bonheur du monde
Pour aujourd’hui comme pour demain
Que votre soleil éclaircisse l’ombre
Qu’il brille d’amour au quotidien

Puisque l’avenir vous appartient
Puisqu’on ne contrôle pas votre destin
Que votre envol est pour demain
Comme tout ce qu’on a vous offrir

Ne saurait toujours vous suffire
Dans cette liberté à venir
Puisqu’on ne sera pas toujours là
Comme on le fut au premier pas

On vous souhaite tout le bonheur du monde
Et que quelqu’un vous tende la main
Que votre chemin évite les bombes
Qu’il mène vers de calmes jardins

On vous souhaite tout le bonheur du monde
Pour aujourd’hui comme pour demain
Que votre soleil éclaircisse l’ombre
Qu’il brille d’amour au quotidien

Toute une vie s’offre devant vous
Tant de rêves à vivre jusqu’au bout
Sûrement tant de joie au rendez vous
Libre de faire vos propres choix

De choisir quel sera votre voix
Et où celle ci vous emmènera
J’espère juste que vous prendrez le temps
De profiter de chaque instant

On vous souhaite tout le bonheur du monde
Et que quelqu’un vous tende la main
Que votre chemin évite les bombes
Qu’il mène vers de calmes jardins

On vous souhaite tout le bonheur du monde
Pour aujourd’hui comme pour demain
Que votre soleil éclaircisse l’ombre
Qu’il brille d’amour au quotidien

Ch’sé pas quel monde on vous laissera
On fait de notre mieux seulement parfois
J’ose espérer que cela suffira

Pas à sauver votre insouciance
Mais à apaiser notre conscience
Pour le reste je me dois de vous faire confiance

On vous souhaite tout le bonheur du monde
Et que quelqu’un vous tende la main
Que votre chemin évite les bombes
Qu’il mène vers de calmes jardins

On vous souhaite tout le bonheur du monde
Pour aujourd’hui comme pour demain
Que votre soleil éclaircisse l’ombre
Qu’il brille d’amour au quotidien

On vous souhaite tout
Le bonheur du monde oh oui
Tout le bonheur du monde
Tout le bonheur du monde
Tout le bonheur du monde

Que votre chemin évite les bombes
Qu’il mène vers de calmes jardins
On vous souhaite tout le bonheur du monde oh oui

Tout le bonheur du monde
Tout le bonheur du monde
Tout le bonheur du monde

]]>
http://songation.ru/lyrics-sinsemilia-tout-le-bonheur-du-monde/feed/ 0
Перевод текста музыки — Party Hard с английского http://songation.ru/lyrics-beenie-man-party-hard/ http://songation.ru/lyrics-beenie-man-party-hard/#comments Wed, 06 Apr 2016 13:04:54 +0000 Перевод Party Hard:

Livelicate всем ди-грубый мальчик дем со всей ди мира и всех торговцев от суд
Реального баллас часть жесткий, zagga zagga zow na na na na
Здесь музыка Молодые люди любят Beenie Man Делителей J
Петь для девочек dem-день или ночь
Перемещения девочки way
Zagga zagga на Zen
We play
Drop top Z3, twenty-inch хром
Коротышка подкатил на меня в чате на ее сотовый телефон
Браслет Cartier с жопой дней
Просмотр все красиво в ваших Fendi-оттенки
Я Привет, как Делать и говорить то? s вверх
Потом я начала объяснять мне, что она любовь моя Деятельность
У леди дома, но что блин
Вот, возьми мой номер и ударил Мне
Девушка, я не хочу настаивать, но то, что ваша название
Я могу дать свой номер, я тебя вижу и снова
Если вы не возражаете, что я спрашиваю, что вы делаете сегодня вечером
Вы можете связать меня в клубе, я …
Держать он прочно вызывает

Мы можем тусить, а мы шар (шарик)
Мы из них и Кан (caen)
Я люблю chaparritos быть все пояса вверх
Она хочет меня, нажмите на
(Кричи на меня собака!)

Мы тусить, а мы мяч (ball)
Их и ударить (падения)падения
Это мои любимые малыши все стрингов до
Она хочешь меня, нажмите на
(Кричите на меня собака!)

Ну в мюзикле звонок что?s, как рулон
Парень wan’ roll глубокий и продать dem души
Это Beenie Man должен продавать платина, не золото
Это, как, что, рулон
Первый класс шпаргалки
Первым едет класс
Большой медовый зад сидит на моей стороне
Первый класс медов вы хотите рулон со мной
Причиной Ямайских гангстеров roll VIP
Свечи ароматизированные мыльные пузыри в ванне
Ничего, кроме кока-колы бутылки poppin? в клубе
Пять звезд ресторан, столик на двоих
Вы получите ничего, но лучше, если вы выбросили, с моего экипажа,
Мы можем стороной всю ночь, у нас есть чипы, чтобы сжечь
Трейси и его друзья по очереди
Стучать и удовольствие это, как мы живем каждый день
Это?s способ, которым игроки играть
Zagga zagga зай

Мы партия, и мы шарика (шарик)
Мы попали их вверх и они падают (они падают)
Я люблю шорты, там быть стрингов для
Она хочет меня ударить его к стенке
(Holla на меня, собака!)

Мы тусить и мы шарика (шарик)
Мы били их и они падают (они на осень)
Я люблю кошек, который будет все стринги вверх
Она хочешь меня, нажмите на
(Кричите на меня собака!!!)

В услышать имя
Mil, два мил, три миллиона, четыре
Делал последний тур и три мил больше
Бени торговый человек в дизайнерских магазинах
Дом на холм с полом из вишневого дерева
Одна девушка, две девушки, три девушки, четыре
Более трех подопечных преследования моей дверь
Девочек ведет себя очень неуверенно
Я хорошо любил среди дам Круглый

Мы партия жесткий, и мы шар (мяч)
Мы ударим Кан (caen)
Я люблю chaparritos быть все ремня безопасности
Она wan’ я взгляд его к стенке
(Кричите на меня собака!)

Мы тусить, а мы шарика (шарик)
Мы били их и Они падают (они падают)
Я люблю коротышек, которые будут все стринги до
Она wan’ я ударил стену
(Holla для меня собака!)

Livelicate to all di rude boy dem from across di world and all shottas from yard
Real ballas party hard, zagga zagga zow na na na na
Here comes the musical Youth like Beenie Man Longside J
Sing for the girls dem night or day
Moving out the girls dem way
Zagga zagga zen na na
We na play
Drop top Z3, twenty-inch chrome
Shorty rolled up on me chatting on her cell phone
Cartier bracelet with ass for days
Looking all pretty in her Fendi shades
I holla how you doing and she say what?s up
Then she went on to tell me that she love my truck
I got my lady at home but what the fuck
Here you go, take my number and hit me up
Girl, I don’t mean to be pushy but what is your name
Can I have your number, can I see you again
If you don’t mind me asking, what you doing tonight
Can you link me at the club, aight
Keep it tight cause

We party hard and we ball (we ball)
We hit them up and they fall (they fall)
I love the shorties who be all thong up
She wan’ me hit it up against the wall
(Holla at me dog!)

We party hard and we ball (we ball)
We hit them up and they fall (they fall)
I love the shorties who be all thong up
She wan’ me hit it up against the wall
(Holla at me dog!)

Well into a musical thing call that?s how we roll
Some boy wan’ roll deep and sell dem soul
This is Beenie Man must sell platinum no gold
This is how we roll
First class cribs
First class rides
Big ass honey sitting by my side
First class honeys want to roll with me
Cause Jamaican thugs roll VIP
Candlelight scented bubbles in her tub
Nothing but coke bottles poppin? in the club
Five-star restaurant, table for two
You get nothing but the best when you roll with my crew
We can party all night, we got chips to burn
Tracey and her friends will be taking turns
Slammin’ and fun that’s how we live everyday
That?s the way we players play
Zagga zagga zay

We party hard and we ball (we ball)
We hit them up and they fall (they fall)
I love the shorties who be all thong up
She wan’ me hit it up against the wall
(Holla at me dog!)

We party hard and we ball (we ball)
We hit them up and they fall (they fall)
I love the shorties who be all thong up
She wan’ me hit it up against the wall
(Holla at me dog!)

This a one hear name
One mil, two mil, three mil, four
Did my last tour and make three mil more
Beenie Man shopping in designer stores
House on the hill with cherrywood floors
One girl, two girl, three girl, four
Three more exes stalking my door
Honeys be acting real insecure
I’m well loved among the ladies on tour

We party hard and we ball (we ball)
We hit them up and they fall (they fall)
I love the shorties who be all thong up
She wan’ me hit it up against the wall
(Holla at me dog!)

We party hard and we ball (we ball)
We hit them up and they fall (they fall)
I love the shorties who be all thong up
She wan’ me hit it up against the wall
(Holla at me dog!)

]]>
http://songation.ru/lyrics-beenie-man-party-hard/feed/ 0
Перевод текста композиции — Queen and Lady с английского http://songation.ru/lyrics-buju-banton-f-beres-hammond-queen-and-lady/ http://songation.ru/lyrics-buju-banton-f-beres-hammond-queen-and-lady/#comments Wed, 06 Apr 2016 13:02:24 +0000 Перевод Queen and Lady:

Береш Бужу Бантон Ф/ Хаммонд
Разное
Королева и леди
Бужу:
Мисс Любовь!
Эта женщина как женщина благословение сверху.
Оставляйте dem вы знаете, dat.

Beres:
Говоря о вас..
Ну как я мог сказать вам о мысли, что я прячусь,
Список так долго я не знаю, где для начала (леди любовь).
Не обидитесь, если я скажу, что ты шибко добрая женщина
А вы делать что-то особенное в моем сердце.
Я вижу, вы как дама, и дама, не ifs, но нет, не может быть.
Единственное, слаще, чем мой сота.
Ногу как же Королева и леди,
Держать его стоя устойчивый, единственное, что слаще моей сот.

Бужу:
Смотреть да ну,
Этот человек не стоять каждый день dissing.
Женщина reminiscing целый месяц, который они провалили.
Ди совершают большой грех
Когда Ю ми доверить безопасным каждую вещь.
Когда ми думаем Ю леф ди мальчик Гал Ю еще deh сделает его
Вокруг частный проникнуть в конференц-зал.
Должна, — сказал ю. seh ди doop-это сон.
Через mi love yu столько mi nuh ничего не даст.
Я собираюсь поставить Ю под манер со сладким discpline.

Beres:
А теперь позвольте мне сказать вам, что все хорошо у нас вы
И нет двух людей в мире, что может быть то же самое. («Любовь леди).
Предоставить мне вдохновение.
Я знаю, что я в правильном направлении.
Вы всегда он пришел из солнца, а дождя.
Вы посмотрите, как королева и леди, нет ifs, не есть но, нет, возможно.
Единственное, что слаще моей Мед.
На один и тот же файл леди держать его стоя устойчивый,
Вы-это единственное, что слаще моей сот.

Я просыпаюсь:
Каан смотреть финансов вещи нух все, что баланс
По милости Господа мы находим наш хлеб.
Baby love Нух сделать Отсутствие средств на йух голову
Вышеизложенное является достаточно не причина fi прошу.
Ю. ах, моя девочка, теперь мы будем мимо.
У меня есть планы для Ю, так много нужно сделать.
Нух МЭК нух человек бюст Ю. салат ужр не идиот снасти.

Береш: Повторите Стих 1

Buju:
Вы можете быть кто-то другой, чем леди
Но ю-ай моя девушка, моя женщина сейчас.
Богадельни вех использовать для gwaan dat каан gwaan не более
Теперь, моя женщина сейчас Ю. ах, почему моя дочь.

Снова



Buju Banton F/ Beres Hammond
Miscellaneous
Queen and Lady
Buju:
Lady Love!
This woman she’s like a blessing from above.
Got to let dem know dat.

Beres:
Talking about you..
Might as well I tell you about the thoughts that I’ve been hiding,
A list so long I hardly know where to start (lady love).
Don’t be offended if I tell you you’re a helluva kind a woman
And you do something special to my heart.
I see you as a queen and a lady, no ifs, no buts, no maybe.
The only thing sweeter than my honeycomb.
Keep up as the same queen and lady,
Keep it standing steady, the only thing sweeter than my honeycomb.

Buju:
Watch yah,
This man won’t stand the every day dissing.
Woman reminiscing whole month she been missing.
Committing di ultimate sin
When a yu mi entrust with safe keeping every single thing.
When mi think yu lef di boy gal yu still deh wid him
Sneaking around privately meeting.
Must did tell yu seh di doop is sleeping.
Thru mi love yu so much an mi nuh want do nothing.
I going put yu under manners with sweet discpline.

Beres:
And now let me tell you what a joy it is to have you
And no two people in the world could be the same. (Lady love).
You provide me with inspiration.
I know I’m in the right direction.
You’re always there come sun come ah rain.
See you as a queen and a lady no ifs, no buts, no maybe.
The only thing sweeter than my honeycomb.
keep up as the same queen and lady keep it standing steady,
You’re the only thing sweeter than my honeycomb.

Buju:
Caan watch the finance things nuh all that balance
Through the grace of the lord we shall find our bread.
Baby love nuh make the lack of funds get to yuh head
What provide is enough don’t have no reason fi beg.
Yu ah my girl now let’s move on ahead.
I’ve got plans for yu, so much we got to do.
Nuh mek nuh man bust yu salad wid no idiot tackle.

Beres: Repeat Verse 1

Buju:
You may be someone else lady before
But yu ah my girl now, my woman now.
Almshouse weh use to gwaan dat caan gwaan no more
Cause yu ah my girl now, my woman now.

Repeat

]]>
http://songation.ru/lyrics-buju-banton-f-beres-hammond-queen-and-lady/feed/ 0
Перевод текста музыки — Brain On Ska с английского http://songation.ru/lyrics-mustard-plug-brain-on-ska/ http://songation.ru/lyrics-mustard-plug-brain-on-ska/#comments Wed, 06 Apr 2016 13:01:34 +0000 Переведено Brain On Ska:

Горчица Вилка
Большой Папочка Множество
Мозг На СКА
Пить в кабак, только другая ночь, эта девушка приходит к мне и
говорит, «что йа как бы?» Я сказал совсем другое пиво, другие кувшин или два.
Выпил пару ударов и ночь была во всем! Это ваш мозг,
это ваш мозг на ска! Это ваш мозг, это ваш мозг на
ска!

Танцевать на пол просто прыгает и skanking…ди джей на микрофон не
остановки, до рвоты. Дайте мне любую музыку, которая уберу ноги, дайте мне любой
музыка с двухцветной бить! Это ваш мозг, это ваш мозг на
. Это ваш мозг, это ваш мозг на ска!

Свинина, торт шляпы, и Фред Перри рубашки, пить дешевое пиво и чеканка
юбки! Но то, что это действительно все о ясно видно: просто с
весело и единство! Это ваш мозг, это ваш мозг на ска! Это это
ваш мозг, это ваш мозг на СКА!



Mustard Plug
Big Daddy Multitude
Brain On Ska
Drinkin’ in the pub just the other night, this girl comes up to me and
says «what would ya like?» I said another beer another pitcher or two.
Drank a few more rounds and the night was through! This is your brain,
this is your brain on ska! This is your brain, this is your brain on
ska!

Dancin’ on the floor just hoppin’ and skankin’…D.J. on the mic won’t
stop crankin’. Give me any music that’ll move my feet, give me any
music with a two-tone beat! This is your brain, this is your brain on
ska. This is your brain, this is your brain on ska!

Pork pie hats, and Fred Parry shirts, drinkin’ cheap beer and chasin’
skirts! But what it’s really all about is plain to see: simply havin’
fun and unity! This is your brain, this is your brain on ska! This is
your brain, this is your brain on ska!

]]>
http://songation.ru/lyrics-mustard-plug-brain-on-ska/feed/ 0
Перевод текста музыки — 54-46 That’s My Number/Ball And Chain с английского на русский исполнителя Sublime http://songation.ru/lyrics-sublime-54-46-thats-my-numberball-and-chain/ http://songation.ru/lyrics-sublime-54-46-thats-my-numberball-and-chain/#comments Wed, 06 Apr 2016 13:01:34 +0000 Перевод 54-46 That’s My Number/Ball And Chain:

Вы верите, я бы взял такую штуку со мной
И дай человек полиции?
Не буду не сделал бы этого
Если бы я сделал что бы ты сказал, «господь пришел и бросил заряд на меня»?
Я бы этого не делал, что не имеет Я бы не делал
Я не уязвляюсь дурак Себя, но я хотел бы послушать, что они сделали я
Вы были не правы были ошибка

Отдай мне один раз Дай мне два раз
Дать мне, три раза, чтобы Дать мне четыре раза

О, 5446, что мой номер? то, что теперь мой номер?
Право теперь кто-то еще имеет этот номер
Один раз 5447 какой у меня номер? что теперь мой номер? Сейчас кто-то еще что Количество

Дайте мне Дать мне время, для меня это два раз
Отдай его мне, три раза, он дает мне четыре раз

Люди, слушайте, не стойте слишком близко
У меня что-то вы все должны услышать
Все врут, все лежит, — сказала мне
Составляют небольшую часть истории

Я всегда был говорит, что мальчик встречает девушку
Осень в любви замуж и забыть мир
Девять месяцев спустя сладкий ребенок кстати
Поцелуй меня на чеке и срок договора
Я не чувствую, не Боль. У меня нет времени
Слушать противоречивые точки зрения
Это сумасшедший мир, жить в одиночестве
Цепь с шаром, который я называю мой сама

Люди слышат, пока не получить слишком близко
Я что-то вы все должны знать
Священный брак-не для меня
Умереть одни в нищете

Потому что я всегда учил, что мальчик встречает девушка
Осень в любви замуж и забыть о мире
Девять месяцев спустя сладкий малыш на подходе
Не то, что раньше говорили?
С девушкой что бы вы знали
И облигаций, что мы выросли
Стал мяч и цепи
Я подошел к большому неизвестный
Я говорю, что мяч и цепи я-владелец

В безумном мире жить только

С девушкой, что вы знали,
И узы, которые мы выросли
Снят В мяч и цепи
Я делаю шаг в неизвестность
С шар и цепь возьму свою

Потому что брак не работает сегодня в мире
Это учреждение, которое находится в распаде
И если я люблю я хочу изобразить
Я обязательно найду другой способ

Потому что я был всегда учили, мальчик встречает девушку
Влюбиться, жениться и забыть мир
Девять месяцев спустя сладкий ребенок на кстати
Поцелуй им на чеке и жизнь ок
Я не чувствую боли, у меня нет времени
Слушать противоречивые перспективы
Я шаг в большой неизвестный
С мячом и цепи я называю моей собственной



Do you believe I would take such a thing with me
And give it to a police man?
I wouldn’t do that I wouldn’t do that
If I did that would you say «Sir come down and put the charge on me»?
I wouldn’t do that no I wouldn’t do that
I’m not a fool to hurt myself but I would listen to what they done to me
They were wrong they were wrong

Give it to me one time Give it to me two times
Give it to me, three times Give it to me four times

Oh 5446 what’s my number? what’s my number now?
Right now somebody else has that number
One more time 5447 what’s my number? what’s my number now? Right now somebody else has that number

Give it to me one time Give it to me two times
Give it to me, three times Give it to me four times

People listen up don’t stand too near
I got something that you all should hear
All lies, all the lies she told to me
Form a little part of history

I was always taught that boy meets girl
Fall in love get married and forget the world
Nine months later, the sweet baby’s on the way
Kiss ’em on the check and life’s ok
I don’t feel, no pain. I don’t have, no time
To listen to conflicting points of view
It’s a crazy world to live alone
A ball and chain I call my own

People listen up don’t stand too close
I got something that you all should know
Holy Matrimony is not for me
Rather die alone in misery

Because I was always taught that boy meets girl
Fall in love get married and forget the world
Nine months later, the sweet baby’s on the way
Isn’t that what they used to say?
With a girl that you knew
And the bonds that we grew
Turned into a ball and chain
I step into the great unknown
A ball and chain I call my own

Crazy world to live alone

With a girl that you knew
And the bonds that we grew
Turned into a ball and chain
I step into the great unknown
With a ball and chain I call my own

Because marriage doesn’t work in the world today
It’s an institution that is in decay
And if I have love I wish to portray
I will surely find another way

Because I was always taught boy meets girl
Fall in love get married and forget the world
Nine months later the sweet baby’s on the way
Kiss ’em on the check and life’s ok
I don’t feel no pain, I don’t have no time
To listen to conflicting points of view
I step into the great unknown
With a ball and chain I call my own

]]>
http://songation.ru/lyrics-sublime-54-46-thats-my-numberball-and-chain/feed/ 0
Перевод текста музыки — The Impression That I Get с английского http://songation.ru/lyrics-the-mighty-mighty-bosstones-the-impression-that-i-get/ http://songation.ru/lyrics-the-mighty-mighty-bosstones-the-impression-that-i-get/#comments Wed, 06 Apr 2016 12:59:48 +0000 Перевод The Impression That I Get:

Вы когда-нибудь были возле трагедия
Или у людей кто
Вы когда-нибудь чувствовали боль настолько мощный
Настолько тяжелые, что все рухнет?

Мне никогда не приходилось стучать дерево
Но я знаю, кто имеет
Что заставляет меня Интересно, если я мог
Это заставляет меня задаться вопросом если

Я никогда не должен был постучать по дереву
И Я рад, что не
Потому что я уверен, что это не хорошо
Это впечатление, что я вам

Это вы уже имели вероятность сложить вверх, так высоко
Вы вам нужна сила большинство не обладают
Или он приходил, чтобы сделать или умереть
Ты должен подняться над остальными?

У меня никогда не было постучать по дереву
Но я знаю, кто он
Что интересно, если бы я мог
И мне интересно если

Никогда не сглазьте мне пришлось
И я рад, что я еще не
Ибо я не уверен, что это хорошо
Это такое впечатление, что я вам

Я не трус, Я просто никогда не пробовали
Я хотел бы думать, что, если я был, я хотел бы перейти
Посмотрите на испытания и думаю, что есть, но для благодать идти
Может я трус, я не боится, что я могу узнать

Мне никогда не приходилось стучать по дерево
Но я знаю, кто есть
Интересно, я тоже могу
Мне делает Интересно

Я не стучу по дереву
И я рад, что еще не
Потому что я уверен, что это не есть хорошо
Вот я это впечатление

Have you ever been close to tragedy
Or been close to folks who have
Have you ever felt a pain so powerful
So heavy, you collapse?

I’ve never had to knock on wood
But I know someone who has
Which makes me wonder if I could
It makes me wonder if

I’ve never had to knock on wood
And I’m glad I haven’t yet
Because I’m sure it isn’t good
That’s the impression that I get

Have you ever had the odds stacked up so high
You need a strength most don’t possess
Or has it ever come down to do or die
You’ve got to rise above the rest?

I’ve never had to knock on wood
But I know someone who has
Which makes me wonder if I could
It makes me wonder if

I’ve never had to knock on wood
And I’m glad I haven’t yet
Because I’m sure it isn’t good
That’s the impression that I get

I’m not a coward, I’ve just never been tested
I’d like to think that if I was, I would pass
Look at the tested and think there but for the grace go
I might be a coward, I’m afraid of what I might find out

I’ve never had to knock on wood
But I know someone who has
Which makes me wonder if I could
It makes me wonder if

I’ve never had to knock on wood
And I’m glad I haven’t yet
Because I’m sure it isn’t good
That’s the impression that I get

]]>
http://songation.ru/lyrics-the-mighty-mighty-bosstones-the-impression-that-i-get/feed/ 0
Перевод слов музыки — Chant As One с английского исполнителя Culcha Candela http://songation.ru/lyrics-culcha-candela-chant-as-one/ http://songation.ru/lyrics-culcha-candela-chant-as-one/#comments Wed, 06 Apr 2016 12:59:10 +0000 Переведено Chant As One:

Один Culcha, у нас есть и Culcha, будем жечь
Все мы нуждаемся в fi я пою как один
Распространение Инна Европе за все да мир
Единство фи меня вибрации

Вы знаете Culcha сех нас я
И Culcha мы широко
Все мы нужен Интернет для меня как песня
Переместить его и взять его в тот же кстати

Никогда не злоупотреблять хорошую дружбу
Всегда лучше, если знаешь кто с вами
И сыр чеддер меньше важно, если у вас есть

В отношении доверия, чтобы положить ваши сердце
Без целостности, нет единства
Без любви и гармонии
Мы далеко не продвинетесь, вы увидите, что вы см.

Видеть столько ненависти Инна ди-стрит каждый день
Так много люди мучаются, а сделать там
Просто потому, что никто не может принять что dem мозга
Любовь-это ди одна вещь, которая может защити нас от всякого зла

Мы должны носить его с нами каждый день
Показать inna di улицы, и жизнь его-же кстати
Все ди людей gwaan вернуть вам то, что Вы не нужно
Люблю только ди, что нам нужно, чтобы добраться до фи единство

В Culcha Culcha и сделает, сжечь
Все мы нуждаемся в fi-мне петь как
Спрэд инна Европы всей Мир
Блок fi меня вибрации

Вы знаете, seh Culcha мы
И Culcha мы распространения
Все, что нам нужно fi-мне, как и пение
Двигаться вверх и положить его на то же путь

T u n zum zum-Y ты должен научиться стоит Блок
Ясно Вавилон вызвать все, но после того, что тебе нравится
Те, кто нас beläнесколько zpátečníků
Ваш meinung так schnell festlegen

Весь экипаж
Готов fi в я как один мы gwaan делать это
Отпусти свои предрассудки и нах делать вид,
Если мир спит, мы должны кого-то разбудить
Учиться в плохой памяти, в сознательной жизни для меня и тебя

Тест это когда вы чувствуете, как с enuff энергии
Тест, а затем Смотрите, если вы вы должны мужчину быть
Подумайте еще раз и проверьте себя для мозга деятельность
Философия проверяем с боевой единицы

Если хороший Совет, то возьмем его
Когда мы дать кому-то обещание, что мы нах сломать
Жизнь-это больше, чем партия, еще раскачиваем его
Салла, салла, салла сейчас

А Culcha мы есть и мы будем Culcha сжечь
Все мы нуждаемся в fi я пою, как один
Намазывается Инна Европе Да во всем мире
Единство фи мне вибрации

Seh есть Culcha
И мы Culcha распространение
Всем нам нужен интернет, как я пою, как
Переместить его вверх и вывести ее таким же образом

Ми сказать Culcha петь песни вместе
Ощущение вибрации мира и единства
Меня сказать Culcha петь песни вместе
Давай вместе Инна одной гармонии

A Culcha, we have and Culcha, we gonna burn
All we need a fi me chant as one
Spread it inna Europe all over da world
Unity a fi me vibration

You know seh Culcha we have
And Culcha we spread
All we need a fi me chant as one
Move it up and bring it on same way

Never ever abuse a good friendship
Always better if you know who you’re with
Cheese and cheddar less important if you have

A relation to trust in to put your heart in
Without integrity, there is no unity
Without love and harmony
We won’t move far you will see you will see

See so much hate inna di street everyday
So many people suffer and get done out there
Just because some can’t accept that in dem brain
Love is di only thing that can protect us from all evil

We have to carry it with us everyday
Show it inna di street and your life same way
All a di people gwaan give you back what you need
Love is di only thing we need fi reach unity

A Culcha, we have and Culcha, we gonna burn
All we need a fi me chant as one
Spread it inna Europe all over da world
Unity a fi me vibration

You know seh Culcha we have
And Culcha we spread
All we need a fi me chant as one
Move it up and bring it on same way

You gotta, learn u zum n zum I-T-Y das steht für unity
Klar nenn doch alles babylon doch dann bist ja du wie
Diejenigen die uns belästigen die ewig gestrigen
Die ihre meinung so schnell festlegen

All crew
Ready fi come in as cant as one we gwaan make it
Let go your prejudices and nah fake it
If da world asleep, we need someone come wake it
Teach bad mind conscious living is for me and you

Test it when you feel like havin’ enuff energy
Test and then you see if you the man you ought to be
Think again and check yourself for brain activity
Doublecheck philosophy of fightin’ unity

When man have good advice then we take it
If we give someone a promise we nah break it
Life is more than a party, still we shake it on
Shake it, shake it now, shake it all now

A Culcha, we have and Culcha, we gonna burn
All we need a fi me chant as one
Spread it inna Europe all over da world
Unity a fi me vibration

You know seh Culcha we have
And Culcha we spread
All we need a fi me chant as one
Move it up and bring it on same way

A mi say Culcha sing song together
Feel di vibration of peace and unity
A mi say Culcha sing song together
Come together inna one harmony

]]>
http://songation.ru/lyrics-culcha-candela-chant-as-one/feed/ 0
Перевод слов трека — Dem A Wolf с английского на русский http://songation.ru/lyrics-steel-pulse-dem-a-wolf/ http://songation.ru/lyrics-steel-pulse-dem-a-wolf/#comments Wed, 06 Apr 2016 12:58:33 +0000 Перевод Dem A Wolf:

[Концепт]
[Концепт]

Потому что там они идут, как указать на них пальцем
Но три ЦМР в показывая назад
Ведь все конструкции и интриги
За умного дредами на башке-это обратно

Я хочу кусать руку, которая кормить dem
Я хочу убить одну чтобы привести их
Много званных, но мало выбрали
Потому что я, и я дух не может быть нарушена, нет

Dem волк в одежда из овчины
Dem лиса ‘pon потихоньку
Dem на вельзевул ученик
Приходите fe бой вниз, что я и я

Dem волк в овечьей шкуре одежда
Dem лиса ‘pon потихоньку
Dem последователь вельзевула
Приходите fe бой вниз я и я

Старался слушать мама
И папа бросил свои два цента тоже
Сказали, «Смотреть всегда друзья вокруг вас
‘Причина, которую некоторые из них не Для вас»

«Вы можете сказать им, кстати они рукопожатие
И сформирована с их пластиковые улыбки
Если прислушаться к интонации их голоса
Они попытаются пустить пыль прямо над вашим глаза»

Им-волк среди овец одежда
Дем лиса ‘пон потихоньку
Дем ученик Вельзевул
Приходите Фе бороться вниз я и я

Дем волк в овечьей одежда
Dem лиса ‘pon потихоньку
Dem на вельзевул ученик
Приходите Фе бой вниз я и я
И я и я и я и я и я и Я

Не знаешь?
Я Помазанник
Кто стоит на моей стороне.
Защита мне

От волк в овечьей шкуре
Дем на Fox ‘пон потихоньку
Их ученик Вельзевул
Приходите Фе бороться я вниз и Я

Дем шо-о-ЛФ в овечьей одежда
У Марка ФО-о-x ‘пон потихоньку
Дем веельзевул ученик
Приходят веру бороться, я и я
И я и я и Я

Я и я
Я и я
Я и я

[Incomprehensible]
[Incomprehensible]

‘Cause there they go, a point dem finger
But three a dem a pointing back
‘Cause all the planning and a scheming
Behind the natty dreadlock’s back

Want to bite the hand that feed dem
Want to kill the one that lead dem
Many called but few are chosen
‘Cause I and I spirit cannot be broken, no

Dem a wolf in sheep’s clothing
Dem a fox ‘pon the sly
Dem a beelzebub disciple
Come fe fight down I and I

Dem a wolf in sheep’s clothing
Dem a fox ‘pon the sly
Dem a beelzebub disciple
Come fe fight down I and I

Tried my best to listen to mama
And papa threw his two cents too
They said, «Always watch the friends around you
‘Cause some of them are not for you»

«You can tell them by the way they handshake
And posing with their plastic smile
If you listen to the tone of their voices
They’ll try to pull the wool right over your eyes»

Dem a wolf in sheep’s clothing
Dem a fox ‘pon the sly
Dem a beelzebub disciple
Come fe fight down I and I

Dem a wolf in sheep’s clothing
Dem a fox ‘pon the sly
Dem a beelzebub disciple
Come fe fight down I and I
And I and I and I and I and I and I

Don’t you know?
I’m the Lord’s anointed
Who stand by my side
And protect me

From the wolf in sheep’s clothing
Dem a fox ‘pon the sly
Dem a beelzebub disciple
Come fe fight down I and I

Dem a wo-o-lf in sheep’s clothing
Dem a fo-o-x ‘pon the sly
Dem a beelzebub disciple
Come fe fight down I and I
And I and I and I

I and I
I and I
I and I

]]>
http://songation.ru/lyrics-steel-pulse-dem-a-wolf/feed/ 0
Перевод текста композиции — Brooklyn & Jamaica с английского на русский музыканта Morgan Heritage http://songation.ru/lyrics-morgan-heritage-brooklyn-jamaica/ http://songation.ru/lyrics-morgan-heritage-brooklyn-jamaica/#comments Wed, 06 Apr 2016 12:58:33 +0000 Переведено Brooklyn & Jamaica:

О, нух bodda АСК ми насчет того, что я не знаете
(Не)знаю
Вы хотели mi ’bout, как ди ютэ поток
(Как ди ютэ поток)
Это реалити-шоу
(Рокеры в juke-box)

Я не знаю, больше ничего на Беверли Холмы
Я не знаю, о работа для система
Я не знаю о жизни в Майами-Бич
Но, зная немного о дороги

Просто спросите на Бруклин
И, как гянджа перемещения на улице
И когда ваши бедные, вы не можете спать
Пусть mi ’bout Бруклин
Где каждый день еще один кусает пыль
Правда много расстреляли автобус

АСК ми насчет Ямайки
Где жизнь идет сложнее
И если когда-либо придет для ях
Попроси ми, будто Ямайка
Если полицейский и солдат
Нух stop бесплатно мужчина fi так ты отпусти

Нух bodda АСК ми ‘бой вещи, которые я не знаю
Задать ми насчет реальности и покажу
Покажу только, как ди гетто yutes поток
Это реальная жизнь живых кукол не показывают

Мы не знаем, о покупке яхты и модные автомобилей
Но откуда мы происходим от тех, которые показывают из жертв будет
«Привести к тому, что в гетто все суперзвездой
И все пушка

Просто спросите о городе Бруклин
И как гянджа движение на дороге
И когда ты бедный не может спать
Пусть mi ‘через Бруклин
Где каждый день другой кусает пыль
Действительно столько выстрел автобус

Просто пусть mi ’bout Ямайки
Где s жизни’ сложнее
И если вы когда-нибудь пойдем
АСК ми ты говоришь, Ямайка
Если офицер и солдат
Не остановить плату человек-fi ты отпусти

Потому что это трудно, да
(В этой жизни)
Это не довольно жизни
Когда йух жить в гетто, да
На di eastside

Ах, ах, потому, что это жизнь, да
Не красивая жизнь
Когда видишь живут в этом гетто жизнь, ага
OVA на ди westside IDE-IDE-

Просто спроси Бруклин
И сколько молодых людей переместить в на улице
А когда плохо, что ты не можешь спать
Спросите мне, ’bout Бруклин
Где каждый день другой укусов пыль
Где так много стрелял бусс

Просто АСК ми насчет Ямайки
Где жизнь становится сложнее
И если вы когда-нибудь пойдем
АСК ми ’bout, Ямайка
Если полицейский и солдат
Нух остановить загрузить человек-fi murda



Oh, nuh bodda ask mi ’bout what I don’t know
(Don’t know)
Ask mi ’bout how di yutes flow
(How di yutes flow)
It’s a reality show
(Rockers in the jukebox)

I don’t know nothin’ much about Beverly Hills
I don’t know about working for the system
I don’t know about life on Miami Beach
But know a little ’bout the streets

Just ask about Brooklyn
And how the ganja move in the street
And when your poor you can’t sleep
Ask mi ’bout Brooklyn
Where everyday another bites the dust
True so much gunshot a buss

Just ask mi ’bout Jamaica
Where life is gettin’ harder
And if you ever come on yah
Ask mi ’bout Jamaica
Whether policeman and soldier
Nuh stop charge man fi murda so

Nuh bodda ask mi ’bout things that I don’t know
Ask mi ’bout reality and I will show
Show you just how di ghetto yutes flow
This is real life livin’ a nuh puppet show

We don’t know about owning yachts and fancy cars
But where we come from those who show off becomes victims
‘Cause in the ghetto everyone is a superstar
And everyone is packin’ heat

Just ask about Brooklyn
And how the ganja move in the street
And when your poor you can’t sleep
Ask mi ’bout Brooklyn
Where everyday another bites the dust
True so much gunshot a buss

Just ask mi ’bout Jamaica
Where life is gettin’ harder
And if you ever come on yah
Ask mi ’bout Jamaica
Whether policeman and soldier
Nuh stop charge man fi murda

‘Cause it’s hard, yeah
(This life)
It’s not a pretty life
When yuh live in this a ghetto life, yeah
Upon di eastside

Ah, ah, ’cause a this a life, yeah
It’s not a pretty life
When yuh live in this a ghetto life, yeah
Ova on di westside-ide-ide

Just ask about Brooklyn
And how the ganja move in the street
And when your poor you can’t sleep
Ask mi ’bout Brooklyn
Where everyday another bites the dust
True so much gunshot a buss

Just ask mi ’bout Jamaica
Where life is gettin’ harder
And if you ever come on yah
Ask mi ’bout Jamaica
Whether policeman and soldier
Nuh stop charge man fi murda

]]>
http://songation.ru/lyrics-morgan-heritage-brooklyn-jamaica/feed/ 0
Перевод текста песни — Wings To Fly с английского http://songation.ru/lyrics-gentleman-wings-to-fly/ http://songation.ru/lyrics-gentleman-wings-to-fly/#comments Wed, 06 Apr 2016 12:58:33 +0000 Перевод Wings To Fly:

стих 1-й:

ежедневно мы слышим о кресты
люди видят своих и страдать и жаловаться на тех потерь
fingerpointing все раз бросить эту
еще фигу из него Просто куча говна

Все это звучит несправедливо
но я никогда ничего вам не даст больше чем мы можем вынести
Я их вижу agwaan меня не волнует, сможем ли мы
урок, к черту их научились

припев:

так что, мы не имеем крылья летать
им пытаются так трудно все время и своей боли хватает cry
в sufferation это позор, и, кажется, умножить
но его не более, а пока его нет никакой возможности отрицать
не не о пока его время

стих 2:

от пути назад, когда мы войну
систематическое всем нам делать это расстройство ближнего и далеко
ты ставишь бомбы в автомобили
еще теракты и люди, которые живут на туристическом bazar

и жертва есть след от них осуществляется
и действия и жизни, мы находим так странно
а если мы держим наши головы, мы можем сделать его для небо

сердце:

а теперь надо найти крылья, чтобы летать
им Я так стараюсь все время, и достаточно его радости плакать
вот и мучается жаль, и, кажется, размножаются
но не более чем до более theres никоим образом отрицать
нет это не закончена, пока ее о

стих 3:

мы знаем, что завтра не придет никогда
сохнет все минут, и мы просто как растет солнце
была вокруг достаточно только знать пришли из
чувство вины и то же и слава, что мы спешите

его невероятные нас длятся так долго, как ваш с правой неправильно
жить пока твоя вера сильна
это в это время был в ожидании
это время

припев:

Итак, мы получили крылья летать
Я так стараюсь все время, и ее радости хватит cry
в sufferation это позор, и, кажется, умножьте
но это не более, пока более не существует способа, чтобы отрицать
уже не раз до более чем

и за то, что мне споют снова

все это кажется таким несправедливым
но я никогда не дать или ничего более мы можем выдержать
я вижу их agwaan нас не заботиться
забудьте о том уроке, что они узнали,

так что у вас не крылья, чтобы летать
им пытаются так трудно все время, и достаточно своей боли, чтобы плакать
в страдания-это жалость, и, кажется, размножаются
но его не закончена, пока ее о, нет способа запретить
не не на до больше

verse 1:

everyday we hear about crosses
people see their own and suffer and complain about those losses
fingerpointing all the time about to cast this
yet to figour out it just a bunch of jah curses

all of this seems so unfair
but i will never ever give u nothing more then we can bear
i see them agwaan we dont care
forget about the lesson them have learned

chorus:

so we got no wings to fly
im trying so hard all the time and its pain enough to cry
the sufferation is a shame and it seems to multiply
but its not over untill its over theres no way to deny
no its not over untill its over

verse 2:

from way back when we awar
systematic all we making are disturbance from near and far
you puttings bombs on the cars
another terrorist attack and people living at the tourist bazar

and the victim them are carried a scar
and the actions and the living we find so bizar
but if we keep our head up high we can make it to the sky

chorus:

and now we find the wings to fly
im trying so hard all the time and its joy enough to cry
the sufferation is a shame and it seems to multiply
but its not over untill its over theres no way to deny
no its not over untill its over

verse 3:

that time we know that tomorrow it will never come
wipes all the moments and we just like the rising sun
been around along enough to know just were coming from
the blame and the same and the fame that we get along

its incredible we last so long when right are wrong
live up till your faith is strong
is this the moment you been waiting on
this is the moment

chorus:

so we we got the wings to fly
im trying so hard all the time and its joy enough to cry
the sufferation is a shame and it seems to multiply
but its not over untill its over theres no way to deny
no its not over untill its over

and so me sing again

all of this seems so unfair
but i will never ever give u nothing more then we can bear
i see them agwaan we dont care
forget about the lesson them have learned

so we got no wings to fly
im trying so hard all the time and its pain enough to cry
the sufferation is a shame and it seems to multiply
but its not over untill its over theres no way to deny
no its not over untill its over

]]>
http://songation.ru/lyrics-gentleman-wings-to-fly/feed/ 0